台湾の小学校②学校の設備~學校裡的設備~


f:id:maysugimo:20181217174457j:image
台北の小学校。

どの教室にも必ずプロジェクターとパソコンがある。

台北ではどこでもあるみたい。

日本だとまだまだ全学校にはないですね…


f:id:maysugimo:20181221172646j:image

f:id:maysugimo:20181221172727j:image

どのクラスにもたくさんの本があって…


f:id:maysugimo:20181221172816j:image

おもちゃもありました(3年生)。


f:id:maysugimo:20181221172850j:image

漢字プリントは日本にもありますね。

(3年生でこんなに難しいのね…)



f:id:maysugimo:20181226231115j:image

f:id:maysugimo:20181226231103j:image

 

上は校舎内の運動スペース。

下はグラウンド。

日本だと砂利がメインなのに…

 


f:id:maysugimo:20181221173244j:image

野菜はビニールハウスで育てるのだとか!

このように、印象としてはかなり設備が充実しているなぁと感じました。

 

中文

台北跟東京比起來,台灣的學校有很多厲害的東西.

比方說,台北的教室裡都有電腦,放映機.

而且,教室裡有很多書...!

我去實習的時候沒有,只有四台很大的電視跟電腦...

我覺得日本的教室也有書,可是沒有那麼多.

而且學校裡的操場真的漂亮.

 

我覺得台灣,台北的學校的設備很厲害,

所以我很羨慕台灣的學校.